Cette appellation anglophone, que l’on peut traduire par «jeu libre-service», désigne tout simplement les rencontres où les gens jouent à ce qu’ils veulent, quand ils veulent, avec qui ils veulent. C’est par opposition au concept de «tournoi», tout simplement.